b-initials

It’s been overheating for quite a while, and did fail on Feisty install. Feisty Server install could go through (90 and 95°C at the end of the install), so it’s booting, and the tech from Acer can run their tests from Windows. I’m not linking to Acer main web page, it has an “Enjoy Vista” […]

Il surchauffait depuis quelques temps, et l’install de Feisty l’a fait planter. L’install Feisty Server a pu aller jusqu’au bout (90 et 95°C à la fin de l’install), donc il démarre, et les techniciens de chez Acer peuvent faire tourner leurs tests depuis Windows. Je ne donne pas le lien de la page web d’Acer, […]

A short blog entry, as this has already been posted on planet ubuntu-women:
http://www.geekosophical.net/?p=83
http://timelady.com/blog/2007/03/27/we-challenge-the-culture-of-violence-when/
Kathy Sierra thinks about not blogging anymore due to violent death threats comments on her blog and on other web sites. She even canceled conferences she was due to give.
http://headrush.typepad.com/creating_passionate_users/2007/03/as_i_type_this_.html
When the worst aspects of real life enters the blogosphere.
This post is for her, […]

Un article assez court, puisque déjà posté sur le planet ubuntu-women:
http://www.geekosophical.net/?p=83
http://timelady.com/blog/2007/03/27/we-challenge-the-culture-of-violence-when/
Kathy Sierra pense arrêter de bloguer à la suite de menaces de mort violentes sur son blog et sur d’autres site web depuis un mois. Elle est très connue dans la blogosphere et donne de nombreuses conférences. Je lis sont blog régulièrement, merci à Michel […]

Well, once again thanks to my friend Stemp, I came across this great add Novel people have made up during BrainShare Conference this week.
You can have it directly in .mpg or .ogg and read more on Ted Haeger blog post.
Quoting:
All in all, it’s a balance that we hope to have struck right: representing Linux
as sexy […]

Encore une fois, grand merci à mon ami Stemp qui m’a indiqué cette super pub que les gens de Novel ont réalisée à l’occasion de la BrainShare Conference cette semaine.
Vous pouvez la télécharger directement en .mpg ou en .ogg et découvrir toute l’histoire sur l’article du blog de Ted Haeger.
Citation :
All in all, it’s a […]

From the Ubuntu-Women mailing list:
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2007-March/000680.html
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2007-March/000681.html
Selected quotes from Susana:
The GNOME Bugsquad will have a Bug Day from Wednesday, March 21,
16:00 UTC to March 22, 05:00 UTC in #bugs on irc.gnome.org.

You don’t need to be a developer. You don’t need to know anything about
programming. Everyone is welcome!
In order to encourage more ubuntu-women to get involved in […]

That looked a little weird to me, but on several occasions I recommended to check whether > Preferences > Advanced options > Block traffic from reserved addresses on public interfaces was unticked in Firestarter. When ticked, this prevents updates/upgrades.
Reference
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=384303

Along with the new forum theme (Yeah!), there is a new link in the navigation bar that brings you to the complete list of RSS feed. These RSS feeds already existed but not all pulled up on a single page. Enjoy!
http://ubuntuforums.org/cv_rss_feeds.php

BTW: I really like the new theme :)

Avec le nouveau thème pour le forum (super !), un nouveau lien est apparu dans la barre de navigation, où vous pouvez trouver la liste complète des liens RSS pour les différents sub-forums. Ces liens existaient déjà mais n’avaient pas de page spécifique.
http://ubuntuforums.org/cv_rss_feeds.php
Au passage, j’aime vraiment beaucoup le nouveau thème :)

Breezy, Ubuntu 5.10 will reach its 18 month support next April 13th 2007.
Let’s move on to Feisty :)
From USN mailing list:
Ubuntu announced the release of 5.10 almost 18 months ago, on October
13th. As with the earlier releases, Ubuntu committed to ongoing
security and critical fixes for a period of 18 months. The support
period is now nearing […]

Breezy, la distribution Ubuntu 5.10 arrive à la fin de ses 18 mois de support le 13 avril prochain.
Bienvenue à Feisty !
De la liste de diffusion USN (Ubuntu Security Notices) :
Ubuntu announced the release of 5.10 almost 18 months ago, on October
13th. As with the earlier releases, Ubuntu committed to ongoing
security and critical fixes for […]

Ubuntu-geek has released some ubuntuforums statistics. Woaw, impressive!
We register over 14,000 new accounts each month
We average 22,000 new threads a month
We average about 136,000 new posts each month

We average about 3.7million visits each month
We average about 12.6million page views per month

~74% of our visitors use Firefox
~12% of our visitors use IE
~4% of our visitors use […]

Ubuntu-geek a publié des statistiques sur ubuntuforums. Woaw, impressionnant !
Traduction du premier post, sujet en lien plus bas :
Nous enregistrons plus de 14 000 nouveaux membres chaque mois
Nous avons environ 22 000 nouveaux sujets par mois
Nous avons environ 136 000 nouveaux posts par mois

Nous avons environ 3.7 millions de visites chaque mois
Nous avons environ 12.6 […]

After a month or so, last UWN issue has been published:
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue30
Time to get to work and have it translated in French!