b-initials

b-initals has moved to http://bapoumba.wordpress.com/
XML Feed

Baobab est sur edgy !

J’aimais bien baobab sur dapper. C’est un outil graphique de l’environnement GNOME permettant d’analyser en temps réel l’utilisation de l’espace disque, complémentaire de df -h en ligne de commande. J’avais cherché à le réinstaller sur edgy :

~ $ aptitude show baobab
E: /home/isabella/.aptitude/config - Unable to open %s for writing (13 Permission denied)
No candidate version found for baobab
Package: baobab
State: not a real package

Je n’avais pas cherché plus loin, plus de baobab :-(
df -h me convient, mais certaines personnes que j’aide sur les forums préfèrent un outil graphique. De plus, l’information n’est pas montrée de la même façon. df montre l’espace disponible, en pourcentage de l’espace total (voir man df), alors que baobab montre les pourcentages d’utilisation de l’espace par chaque fichier en temps réel. De plus, baobab peut aussi analyser un fichier distant sur un autre ordinateur ou sur votre serveur (par ssh, ftp, smb, http, https).

Je lisais quelques blogs, planets et news ce matin, et Debian Admin parlait de Disk Usage Analyser (désolée, il faudra m’indiquer la traduction en français, sauf si entre temps j’ai le courage de repasser mon système en français pour vérifier) que l’on trouve sous > Accessoires. Il vous faudra peut-être l’y mettre via le menu > Système > Préférences > Disposition du Menu (Menu Layout). J’ai reconnu l’interface de baobab, et oui, c’est bien lui \o/

Maintenant baobab fait partie de gnome-utils.

screenshot-disk-usage-analyzer-1.pngscreenshot-disk-usage-analyzer.pngscreenshot-connect-to-a-remote-folder.png

~ $ df -h
Filesystem            Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/hda3             9.2G  2.8G  6.0G  32% /
varrun                252M   84K  252M   1% /var/run
varlock               252M     0  252M   0% /var/lock
procbususb             10M  136K  9.9M   2% /proc/bus/usb
udev                   10M  136K  9.9M   2% /dev
devshm                252M     0  252M   0% /dev/shm
/dev/hda5              38G   17G   20G  48% /home
/dev/hda1             2.2G  1.7G  499M  78% /mnt/PQService
/dev/hda2              11G  4.7G  5.5G  47% /mnt/Windows

6 Responses to “Baobab est sur edgy !”

  1. roidelapluie Says:

    Salut bap, en français, il est traduit par «Analyseur de l’usage des disques»

  2. bapoumba Says:

    Merci, king_of_the_rain ;-)

  3. zebob Says:

    D’ailleurs je suis pas trop satisfait par le nom « Analyseur de l’usage des disques » Si vous avez une meilleure proposition de traduction à me faire, j’accepterai avec plaisir ^ ^
    À noter également que l’affichage en anneau est inclus pour GNOME 2.18. \o/

  4. bapoumba Says:

    Salut ZeBob. Je suis bien d’accord. Déjà utilisation à la place d’usage serait mieux. Analyseur, c’est plus difficile. Que dirais-tu d’ « Analyse de l’Utilisation des Disques » ou y a-t-il une règle disant que dans les menus on doit trouver des truc-biduleurs ?

    Et c’est vrai que l’image du système en pâtés carrés n’est pas des plus … évidentes ;-)

  5. zebob Says:

    Bah j’avais beaucoup cogité pour trouver un truc correct à l’époque. Mais c’est vrai que c’est pas génial. Déjà Usage en Utilisation c’est déjà fait pour la prochaine version. Mais Analyse pour le menu ça fait étrange :)

  6. bapoumba Says:

    Contrôleur de l’Utilisation des disques ?

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

b-initials is powered by WordPress and a Fluid-Web-1 modified theme

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 License.